შეკითხვა #1047
-
ნატრულობდა – [იქსს] და [იგრეკს]
ძველრომაელ მოქალაქეთა წყება
დღეს რომ ნახონ, ახდა მათი ოცნება
ერი ცისფერ ეკრანებთან ძღება.
თქვენს წინაშეა იგორ გუბერმანის ლექსის კითხვის ავტორისეული თარგმანი. ყურადღება შეკითხვა: დაასახელეთ იქსი და იგრეკი.პასუხი: პური, სანახაობა. კომენტარი: ლექსის ორიგინალი:
Сбываются - глазу не веришь –
мечты древнеримских трудящихся:
хотевшие хлеба и зрелищ
едят у экранов светящихся. წყარო: guberman.lib.ru/gariki/4ZG/03.htm პაკეტი: თბილისის 42-ე ჩემპიონატი - II ტური - II ლიგა ბმული: http://moazrovne.net/q/1047 გაზიარება:პასუხი