შეკითხვა #978
-
რაიან ფილდმა დაწერა სასიყვარულო რომანი ორი არატრადიციული ორიენტაციის მამაკაცის შესახებ, რომლებსაც უყვართ ერთმანეთი მიუხედავად სოციალური, პოლიტიკური და ფინანსური ბარიერებისა. რომანის სათაურის შერჩევისას ავტორი მარტივად მოიქცა: აიღო მე–19 საუკუნის კლასიკური რომანის სახელწოდება და წინ დაუმატა მოკლე და "მხიარული" სიტყვა. ყურადღება შეკითხვა: დაწერეთ რაიან ფილდის რომანის სახელწოდება.
პასუხი: Gay pride and prejudice კომენტარი: რაიან ფილდმა ჯეინ ოსტინის რომანს, "Pride and prejudice" წინ დაუმატა "Gay" და მიიღო – "Gay pride and prejudice". Gay ინგლისურად მხიარულია. წყარო: პაკეტი: თბილისის 42-ე ჩემპიონატი - II ტური - სუპერ ლიგა ბმული: http://moazrovne.net/q/978 გაზიარება:პასუხი